Download Subtitle YouTube: como baixar e adicionar legendas aos vídeos do YouTube

Como baixar legendas de vídeos do YouTube

O YouTube é uma das plataformas de compartilhamento de vídeos mais populares do mundo, com bilhões de usuários assistindo e enviando vídeos todos os dias. No entanto, nem todos os vídeos têm legendas ou legendas ocultas, o que pode dificultar a compreensão ou a apreciação de alguns espectadores. As legendas são versões em texto do áudio que aparecem na tela, geralmente na parte inferior. Eles podem ajudar espectadores surdos ou com deficiência auditiva, que falam um idioma diferente ou que desejam aprender um novo idioma.

Neste artigo, mostraremos como baixar legendas de vídeos do YouTube usando diferentes métodos, como EaseUS Video Downloader, ferramentas online e VLC Media Player. Também explicaremos por que você deve baixar legendas de vídeos do YouTube e como elas podem beneficiá-lo de várias maneiras.

download subtitle youtube

Download Zip

Por que você deve baixar legendas de vídeos do YouTube

As legendas não são úteis apenas para assistir vídeos, mas também para criá-los. Aqui estão alguns dos benefícios de baixar legendas de vídeos do YouTube:

• Acessibilidade: As legendas tornam seus vídeos mais acessíveis a um público maior, incluindo pessoas surdas ou com deficiência auditiva, baixa visão ou deficiências cognitivas. As legendas também ajudam os espectadores que assistem a vídeos em ambientes ruidosos ou com volume baixo.

• SEO: As legendas melhoram a classificação de SEO do seu vídeo, fornecendo mais informações e palavras-chave para os mecanismos de pesquisa rastrearem e indexarem. As legendas também aumentam o tempo de exibição e o engajamento do seu vídeo, que são fatores importantes para uma classificação mais alta no YouTube.

• Aprendizado: As legendas aumentam o valor educacional do seu vídeo, reforçando o conteúdo de áudio com dicas visuais. As legendas também ajudam os espectadores a aprender um novo idioma, expondo-os a fala e vocabulário autênticos.

Como baixar legendas de vídeos do YouTube com o EaseUS Video Downloader

Uma das maneiras mais fáceis e rápidas de baixar legendas de vídeos do YouTube é usar o EaseUS Video Downloader, um downloader de vídeo poderoso e versátil que pode baixar qualquer vídeo do YouTube e outros sites populares. O EaseUS Video Downloader também pode baixar legendas de vídeos do YouTube em vários idiomas e formatos, como SRT, TXT, VTT, etc. Aqui estão as etapas para baixar legendas de vídeos do YouTube com o EaseUS Video Downloader:

Passo 1: Inicie o EaseUS Video Downloader e copie o URL do vídeo

Baixe e instale o EaseUS Video Downloader no seu computador e inicie-o. Em seguida, vá ao YouTube e encontre o vídeo do qual deseja baixar as legendas. Copie o URL do vídeo da barra de endereço ou clique com o botão direito do mouse no vídeo e selecione Copiar URL do vídeo.

Etapa 2: selecione o formato de saída, a qualidade e o idioma da legenda

Volte para o EaseUS Video Downloader e clique no botão Colar URL. O programa analisará automaticamente o vídeo e mostrará as opções de saída disponíveis. Você pode escolher o formato e a qualidade do vídeo que deseja baixar, como MP4, MKV, 1080p, 720p, etc. Você também pode selecionar o idioma da legenda que deseja baixar no menu suspenso ao lado de Legenda.

Passo 3: Baixe o vídeo com legendas e curta offline

Após selecionar as opções de saída, clique no botão Download para iniciar o download do vídeo com legendas. Você pode verificar o andamento do download na guia Download. Após a conclusão do download, você pode encontrar os arquivos de vídeo e legenda na guia Baixados. Você também pode abrir a pasta de saída clicando no ícone da pasta ao lado do vídeo. Agora você pode assistir ao vídeo com legendas offline.

Como baixar legendas de vídeos do YouTube com ferramentas online

Se você não deseja instalar nenhum software em seu computador, também pode usar ferramentas online para baixar legendas de vídeos do YouTube.Existem muitas ferramentas online que podem ajudá-lo a baixar legendas de vídeos do YouTube gratuitamente, como Savesubs e DownSub. Aqui estão alguns dos recursos e etapas do uso dessas ferramentas on-line:

Savesubs

Savesubs é uma ferramenta online simples e fácil de usar que pode baixar legendas de vídeos do YouTube em vários idiomas e formatos. Você pode usar Savesubs para baixar legendas de vídeos do YouTube seguindo estas etapas:

• Vá para site e cole o URL do vídeo na caixa de entrada.

• Selecione o idioma da legenda que deseja baixar na lista de idiomas disponíveis.

• Selecione o formato de legenda que deseja baixar, como SRT, TXT, VTT, etc.

• Clique no botão Download para salvar o arquivo de legenda em seu computador.

DownSub

DownSub é outra ferramenta online que pode baixar legendas de vídeos do YouTube em vários idiomas e formatos. Você pode usar o DownSub para baixar legendas de vídeos do YouTube seguindo estas etapas:

• Vá para site e cole o URL do vídeo na caixa de entrada.

• Selecione o idioma da legenda que deseja baixar na lista de idiomas disponíveis.

• Selecione o formato de legenda que deseja baixar, como SRT, TXT, VTT, etc.

• Clique no botão Download para salvar o arquivo de legenda em seu computador.

Como reproduzir vídeos do YouTube com legendas na área de trabalho

Se você deseja reproduzir vídeos do YouTube com legendas em sua área de trabalho, pode usar o VLC Media Player, um reprodutor de mídia gratuito e de código aberto que pode reproduzir praticamente qualquer formato de vídeo. O VLC Media Player também pode reproduzir vídeos do YouTube com legendas, transmitindo-os online ou reproduzindo-os offline. Aqui estão as etapas para reproduzir vídeos do YouTube com legendas na área de trabalho usando o VLC Media Player:

Passo 1: Abra o VLC Media Player e clique em Media > Open Network Stream

Baixe e instale o VLC Media Player no seu computador e abra-o. Em seguida, clique em Mídia > Abrir fluxo de rede ou pressione Ctrl + N no teclado.

Passo 2: Cole o URL do vídeo e clique em Reproduzir

Cole o URL do vídeo na caixa de entrada na guia Rede e clique no botão Reproduzir. O vídeo começará a ser reproduzido no VLC Media Player.

Etapa 3: clique em Legenda > Adicionar arquivo de legenda e selecione o arquivo de legenda baixado

Clique em Legenda > Adicionar arquivo de legenda ou pressione Ctrl + L no teclado. Em seguida, navegue e selecione o arquivo de legenda que você baixou do YouTube. As legendas aparecerão na tela junto com o vídeo.

Conclusão

Neste artigo, mostramos como baixar legendas de vídeos do YouTube usando diferentes métodos, como EaseUS Video Downloader, ferramentas online e VLC Media Player. Também explicamos por que você deve baixar legendas de vídeos do YouTube e como elas podem beneficiá-lo de várias maneiras, como acessibilidade, SEO e aprendizado. Esperamos que você tenha achado este artigo útil e informativo. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, sinta-se à vontade para deixar um comentário abaixo.

perguntas frequentes

Q1. Como posso baixar legendas de vídeos do YouTube gratuitamente?

A1. Você pode usar ferramentas online como Savesubs ou DownSub para baixar legendas de vídeos do YouTube gratuitamente.

Q2. Como posso baixar legendas de vídeos do YouTube em diferentes idiomas?

A2. Você pode usar o EaseUS Video Downloader ou ferramentas online para selecionar o idioma da legenda que deseja antes de fazer o download.

Q3. Como posso editar legendas de vídeos do YouTube?

A3. Você pode usar software de edição de legendas como Subtitle Edit ou Aegisub para editar legendas de vídeos do YouTube.

Q4. Como posso adicionar legendas aos meus próprios vídeos do YouTube?

A4. Você pode usar a própria ferramenta de legenda do YouTube ou fazer upload de seu próprio arquivo de legenda para adicionar legendas aos seus próprios vídeos do YouTube.

Q5. Como posso melhorar meu ranking de SEO com legendas em vídeos do YouTube?

A5. Você pode usar palavras-chave, frases e tags relevantes para o conteúdo e o público do seu vídeo nas legendas para melhorar sua classificação de SEO nos vídeos do YouTube. 0517a86e26